I tested on an old Android phone. Glad to hear that newer models can handle diacriticals: forward slash (sharp), dot below/above (octave change). Someday fonts may include the backslash (flat) but for now it's only sharps.

By the way, thanks for teaching me about diacriticals in the first place!