I suggest creating measures that reach the right side of the screen (remember measures don't have to be one size). They would maybe all be different size but you'd have a good measure layout.
Also - double bars don't duplicate at the other side of the screen.