There are no specific keyboard commands for the Android version currently. This is because it has been designed for mobile and tablets using touch.
We hope to make changes in the future so some keyboard keys will work with some of the basic functions.
We cannot control how any emulator will display and function with iReal Pro, however you would have emulator settings you can play with, related to display size etc. which might help with what you are wanting to see.