There is nothing built in to iReal Pro to export multiple audio files as a batch process sorry.
If you have a Mac with iReal Pro (I surmise from your previous information you do not) you might be able to create a script to do this.