Deciding on a set of symbols is the easiest part. The hard part is to develop a way so that the symbols can be correctly placed over the bars and retain their positions regardless of platform, fonts and sizes.