songs in playlist

[dflat]

When I add song to playlist, it looks that it is added as a reference, not as a copy. Any way to add it as a copy?

Yes it is just a reference. Duplicate the song and use that one in the playlist, this will leave the original untouched for any other purpose.