Yes, just for editing purposes, you can use the SET AND TRANSPOSE function to lock the chart in the transposed key.
Then, after editing in the key you prefer, you can S&T back to any key (or not).
)BOB