"End" and coda function in a repeating section

The End function allows the player to stop playing at a certain point in the chart.
This is cool, but when a section repeats, the player just ignore the repeats.
This doesn't make sense in a musical way.
Often, the last section of a song is a vamp that repeats for a while, the "End" function should be triggered at the very last repeat. If a section is repeated 4 times, it should end on the 4th time, not the 1st time!

I've also noticed the same issue with the coda sign. When there's a coda sign at the end of repeated section, the player just ignores the repeats. It just doesn't make sense. It should jump to the coda only after all the repeats have been played!

I've posted this issue a while ago, about the repeats being ignored when jumping to a coda.
I hope this can be fixed in the upcoming upgrade.