Had it again and this time time the lead sheet changed but the top line (with the original title) stayed the same. Then I pressed pause, the wrong sheet is still shown, but after pressing stop the original sheet is redisplayed. Wow....