Add a Final option to the Repeat while a song is playing. It would be nice to allow an unlimited number of repeats, or a high number, allow the player to repeat as needed, then indicate when the Final repeat is.
Although the repeat count can be changed while playing, only the number set when the song began is used as the final.